To jsi nikdy nepřemýšlela nad tím, proč muž, který nikdy nedbal na čest vaší rodiny, který se nikdy nezajímal o kellynchský majetek, tak náhle začal projevovat takový zájem?
Nikad se nisi zapitala zašto je èovek, koji je uprljao èast tvoje porodice, koga nije interesovao Kellynch, odjednom tako zainteresovan?
Asi jsem o tom takhle nikdy nepřemýšlela.
Da. Pretpostavljam da zapravo nikada nisam o tome razmišljala na taj naèin.
Jo, hej, ona nikdy nepřemýšlela o dětech, ale byl to můj sen a ona je teď vytížená, že realizuje sny jiných lidí než jim je veme a udělá z nich své vlastní.
Ona nikad nije ni pomišljala na decu, ali to je bio moj san, a ona ljudima ostvaruje snove. Sve dok ih ne uèini svojima. Mamice?
No, já jsem nad tím opravdu nikdy nepřemýšlela.
Pa ja o tome ne mislim uopæe.
Vy, která jste nikdy nepřemýšlela nad skokem?
Ti, koja nikad ne razmišljaš o skoku sa zgrade?
No, ne že bych nikdy nepřemýšlela nad tím, že je to možné.
Slutila sam da postoji verovatnoca za ovo.
Susan Mayer o sobě nikdy nepřemýšlela jako o Popelce, ale pak, jednoho dne... princ se ukázal...
Susan Mayer nikad nije sebe ni zamišljala kao pepeljugu, ali jednog dana... se princ pojavio.
Jen jsem o tom nikdy nepřemýšlela.
Jednostavno nisam nikad razmišljala o tome.
Až do teď jsem o tom nikdy nepřemýšlela.
Nisam do sada razmišljala o tome.
No vidíš o tom jsem nikdy nepřemýšlela.
To mi nije palo na pamet, ali sad kad si spomenula, da.
Takhle jsem o tom nikdy nepřemýšlela, prostě mám ráda palačinky.
Nisam mnogo razmisljala o tome, ja samo volim palacinke.
Jen jsem začala přemýšlet nad věcmi,... o kterých jsem ještě nikdy nepřemýšlela.
Samo sam... poèela da razmišljam o... Stvarima o kojima nikad nisam... Nikad stvarno nisam razmišljala.
Ale no tak, neříkej že jsi nikdy nepřemýšlela o tom být se ženou.
Ma daj, nemoj mi reæi da nikada nisi razmišljala o tome da budeš sa ženom.
Takhle jsem o tom ještě nikdy nepřemýšlela.
Nikada pre nisam o tome mislila na taj naèin.
Ty jsi o tom nikdy nepřemýšlela?
Zar nikada nisi razmišljala o tome?
Takže jsem o tom nikdy nepřemýšlela jako o problému.
Pa nisam sebe vidjela kao problem.
Víš, není to tak, že bych o sexu stebou nikdy nepřemýšlela.
Nije da nisam razmišljala o seksu sa tobom.
Jen jsem prostě nikdy nepřemýšlela, co to ve skutečnosti znamená, že jeden z nás zemře a druhý se s tím bude muset poprat.
Ali nikada nisam mislila šta to zapravo znaèi. Da æe neko od nas da umre i da æe onaj morati sa tim da živi.
Ne, že bych nikdy nepřemýšlela o tom, že se vezmeme.
NIJE DA NISAM RAZMIŠLJALA DA SE UZMEMO.
Je zajímavé, že jsem nikdy nepřemýšlela o tom, jaký byl tvůj život předtím.
Èudno, nikad nisam razmišljala o tome kakav ti je bio život, znaš, pre.
Nepředstírej, že jsi nikdy nepřemýšlela, že budeš jednou z nás.
Ne pretvaraj se da nisi nikad pomislila da postaneš jedna od nas.
Myslím, že jsem nikdy nepřemýšlela, jak se to může někomu stát.
Mislim da nikad nisam razmišljala kako se to dešava, znaš, ljudima.
Hádám, že jsem nikdy nepřemýšlela nad tím, jaké to bylo pro ně.
Izgleda da nikada nisam razmišljala o tome kako je njima bilo.
0.41107678413391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada o tome nisam tako razmišljala. 